ê ẩm

Friendly

Từ "ê ẩm" trong tiếng Việt có nghĩa là cảm giác đau đớn nhẹ nhàng, âm ỉ kéo dài ở một phần nào đó của cơ thể, thường là do mệt mỏi hoặc căng thẳng. Khi bạn sử dụng từ này, bạn có thể diễn tả cảm giác không thoải mái nhưng không quá mạnh mẽ.

Ví dụ sử dụng:

1. Cảm giác sau khi tập thể dục:

   • "Sau khi chạy bộ, tôi cảm thấy chân mình ê ẩm." (Có nghĩa là chân bạn cảm thấy đau nhẹ do vận động nhiều.)

2. Cảm giác khi ngồi lâu:

   • "Ngồi làm việc cả ngày, lưng tôi bắt đầu ê ẩm." (Điều này thể hiện sự không thoải mái ở lưng khi ngồi lâu.)

3. Cảm giác khi bị cảm cúm:

   • "Khi bị cảm, cơ thể tôi ê ẩm khắp nơi." (Cảm giác này xảy ra khi cơ thể không khỏe.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Bạn cũng có thể sử dụng "ê ẩm" để mô tả trạng thái tinh thần, ví dụ: "Tâm trạng tôi ê ẩm sau khi nghe tin buồn." (Ở đây, "ê ẩm" không chỉ ám chỉ cơ thể mà còn là cảm xúc.)

Phân biệt với các từ gần giống:

• Đau: "Đau" thường chỉ cảm giác mạnh hơn và có thể là cấp tính, trong khi "ê ẩm" thường chỉ cảm giác nhẹ nhàng, kéo dài.
• Mỏi: "Mỏi" có thể diễn tả tình trạng cơ bắp không còn sức lực, nhưng không nhất thiết phải có cảm giác đau như "ê ẩm".

Từ đồng nghĩa:

• Âm ỉ: Từ này cũng diễn tả cảm giác đau nhẹ kéo dài, nhưng thường dùng trong ngữ cảnh khác, như "cơn đau âm ỉ".
• Mệt mỏi: Từ này có thể liên quan đến "ê ẩm" khi bạn cảm thấy không còn sức lực.

Từ liên quan:

• Chân: Thường được sử dụng với "ê ẩm" để mô tả cảm giác ở phần chân.
• Lưng: Cũng là một phần cơ thể thường cảm thấy ê ẩm sau khi ngồi lâu.

Academic

1. tt. trgt. Đau âm ỉ kéo dài: Những bước chân ê ẩm lại lê đi (Ng-hồng).